日本小児循環器学会雑誌 Pediatric Cardiology and Cardiac Surgery

Online ISSN: 2187-2988 Print ISSN: 0911-1794
特定非営利活動法人日本小児循環器学会 Japanese Society of Pediatric Cardiology and Cardiac Surgery
〒162-0801東京都新宿区山吹町358-5アカデミーセンター Japanese Society of Pediatric Cardiology and Cardiac Surgery Academy Center, 358-5 Yamabuki-cho, Shinju-ku, Tokyo 162-0801, Japan
Pediatric Cardiology and Cardiac Surgery 31(6): 347-351 (2015)

症例報告Case Report

無症候性左心耳瘤の病理組織学的検討Histopathological Findings of Asymptomatic Left Atrial Appendage Aneurysm

1島根大学医学部小児科学教室Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Shimane University ◇ 〒693-8501 島根県出雲市塩冶町89番地1Enya-cho 89-1, Izumo-shi, Shimane 693-8501, Japan

2島根大学医学部心臓血管外科学教室Department of Cardiovascular Surgery, Faculty of Medicine, Shimane University ◇ 〒693-8501 島根県出雲市塩冶町89番地1Enya-cho 89-1, Izumo-shi, Shimane 693-8501, Japan

受付日:2015年4月25日Received: April 25, 2015
受理日:2015年8月28日Accepted: August 28, 2015
発行日:2015年11月1日Published: November 1, 2015

左心耳瘤(left atrial appendage aneurysm, LAAA)は,1938年にSemansとTaussigにより初めて報告された非常に稀な疾患で,先天性のものの多くは原因不明である.小児期に無症状で発見されると,将来的な不整脈,胸痛,呼吸困難,血栓塞栓症などの合併症予防のために外科的切除を行う.今回我々は,急性気管支炎の際に胸部レントゲン写真で異常を指摘された2歳女児におけるLAAAの症例を経験した.経胸壁エコー,経食道エコー検査を行い,瘤内や心耳内血栓を否定した.また造影CTにて周囲に異常構造がないことを確認した.手術により切除した病理組織において,三層構造は保たれていたが,筋層の菲薄化と粘液性変化がみられた.恒常性を維持させられないほどの組織障害が生じたことが,瘤の原因となりえた可能性が示唆された.

Semans and Taussig first described congenital left atrial appendage aneurysm (LAAA) in 1938. However, it is very rare and has seldom been reported. The congenital reasons for its development are unknown. Although it is asymptomatic during the infantile period, it is usually resected in order to prevent symptoms that are commonly associated with it, including supraventricular arrhythmia, compression of the coronary arteries, dyspnea, intracardiac thrombus, and pulmonary venous stenosis. Here we report on the surgical management of an asymptomatic 2-year-old girl with this anomaly. Transthoracic and transesophageal echocardiography did not reveal thrombosis in the left appendage, and contrast-enhanced computed tomography of the LAAA demonstrated no abnormal structures. After median sternotomy, aneurysmectomy was performed under cardiopulmonary bypass without cross-clamping. The patient underwent successful surgical resection of the aneurysm.

Pathological examination revealed the three levels of atrial structure epicardial, myocardial, and endocardial layers; thinning of the muscular layer; and mucous degeneration, classifying the LAAA into an intrapericardial aneurysm of the left atrial appendage. Tissue destruction and the inability to maintain tissue homeostasis may have contributed to the formation of the LAAA.

Key words: left atrial appendage aneurysm; congenital; asymptomatic; histopathology; mucous degeneration


左心耳瘤(left atrial appendage aneurysm,以下LAAA)は非常に稀な疾患で,これまでの報告は80例程度に限られる1).小児期を含め若年者では無症状であることが多く2),胸部レントゲン写真や心臓超音波検査で偶然発見される.先天性あるいは重度の僧帽弁狭窄や閉鎖不全などに併発する後天性,また心外膜欠損の有無による分類3),病理組織学的特徴による分類4,5)があり,診断基準も提唱されているが6),コンセンサスの得られた明確な疾患定義がなく,その病因も明らかでない.今回我々は無症状で発見された小児LAAA症例において,外科的に瘤切除を施行し,その病理学的検討を行ったので,文献的考察を加えて報告する.










身長87.0 cm(−0.45SD),体重11.5 kg(Kaup指数15.19).全身状態は良好で呼吸音清,心雑音は聴取しなかった.


胸部レントゲン写真では左側心陰影の拡大を認めた(Fig. 1).経胸壁心臓超音波検査では左房前方に,左房と交通する瘤状構造物を認めた(Fig. 2).経食道超音波検査では,瘤内で血流が渦を巻いており,左房–瘤間での血流は,心室拡張期と収縮早期には心耳から心房内へ,心室収縮後期には心房から心耳への血流を認めた.瘤には心房収縮に一致した収縮はなかった.左房およびLAAA内に血栓はなかった.有意な僧帽弁狭窄や閉鎖不全を含め,明らかな構造異常はなく,左室収縮能および拡張能とも保たれていた(Fig. 2).心電図は洞調律で特記すべき異常所見は認めなかった.胸部造影CTでは左房前方に,左房と交通を持つ41 mm×42 mmの球状に拡張した構造物を認め,LAAAと診断した(Fig. 3).血液検査では脳性ナトリウム利尿ペプチド27.9(基準値<20)pg/mL,心房性ナトリウム利尿ペプチド37(同<43)pg/mLと心負荷は軽度だった.

Pediatric Cardiology and Cardiac Surgery 31(6): 347-351 (2015)

Fig. 1 Chest X-ray

The cardiac silhouette is abnormal with a prominent convexity of the left side of the heart.

Pediatric Cardiology and Cardiac Surgery 31(6): 347-351 (2015)

Fig. 2 Echocardiography

A) Transthoracic echocardiography: Pre-operative transthoracic echocardiography (TTE) in the apical four-chamber view shows a large aneurysm lateral to the left ventricle (LV). B) Transesophageal echocardiography: Pre-operative transesophageal echocardiography (TEE) shows the relationship between the aneurysm and left atrium (LA) and left ventricle (LV). There is no thrombus in the left atrial appendage aneurysm.

Pediatric Cardiology and Cardiac Surgery 31(6): 347-351 (2015)

Fig. 3 Contrast-enhanced computed tomography

The body of the aneurysm communicates with the left atrium via a neck (8 mm in diameter).


胸骨正中切開,人工心肺装置下でLAAA切除術を施行した(人工心肺時間85分,大動脈遮断時間31分)(Fig. 4).術後不整脈や血栓塞栓症はなく順調に経過し,術後14日目で退院した.術後1年までの経過は順調で,瘤の再発はみられていない.

Pediatric Cardiology and Cardiac Surgery 31(6): 347-351 (2015)

Fig. 4 Intraoperative photograph

A) Before opening the aneurysm. B) Opening and removing the right side of the left atrial appendage aneurysm (LAAA) revealed the pectinate muscles inside the aneurysm. Arrows show the hollow of the space occupied by the LAAA.


肉眼診断では,左心耳瘤の先端には通常の左心耳と思われる構造物が存在し,左心耳の頚部が拡張し,瘤を形成しているような外見だった.瘤壁内部には櫛状筋,abnormal muscle bundleのような筋束や,一部白苔の様に変色した部分が存在した.顕微鏡下では拡大した瘤壁は心内膜,心筋,心外膜の三層構造が保たれていた.正常と思われる左心耳壁の心房筋の筋束幅は0.85~0.90 mmだったのに対し,最も変化の強い病変部の心房筋の筋束幅は0.13 mmと萎縮,菲薄化し,同部は心内膜側を主体に粘液変性を伴う線維化がみられ,壁厚自体は正常左心耳壁に比べ肥厚していた(Fig. 5).炎症細胞浸潤,血管炎像や血管内や瘤内腔内腔に血栓形成はみられなかった.

Pediatric Cardiology and Cardiac Surgery 31(6): 347-351 (2015)

Fig. 5 Hematoxylin and eosin stain ×20

A) Histological findings of the aneurysmal atrial wall. Three layers of the atrial wall epicardial, myocardial, and endocardial are present. Muscular layers of different thickness and mucous degeneration are observed. B) AZAN staining ×100. Fibrosis with myxomatous degeneration is observed.








本症例の診断にあたり貴重なご助言をいただいた,島根県立中央病院小児科 矢野潤先生,島根大学医学部病理学部 天野知香先生に深謝いたします.


1) Aryal MR, Hakim FA, Ghimire S, et al: Left Atrial appendage aneurysm: A systematic review of 82 cases. Echocardiography 2014; 31: 1312–1318

2) Gold JP, Afifi HY, Ko W, et al: Congenital giant aseurysms of the left atrial appendage: Diagnosis and management. J Card Surg 1996; 11: 147–150

3) Williams WG: Dilatation of the left atrial appendage. Br Heart J 1963; 25: 637–643

4) Neal U, Martin B, Fernando G: Congenital left atrial wall aneurysm in a patient with neurofibromatosis. Br Heart J 1988; 59: 391–394

5) 鮎沢 衛:学校心臓検診で発見された特発性左心耳瘤の1治験例.日小児循環器会誌 6: 559–564, 1991

6) Foale RA, Gibson TC, Guyer DE, et al: Congenital aneurysms of the left atrium: Recognition by cross-sectional schocardiography. Circulation 1982; 66: 1065–1069

7) Victor S, Nayak VM: Aneurysm of the left atrial appendage. Tex Heart Inst J 2001; 28: 111–118

8) Burke RP, Mark JB, Collins JJ Jr., et al: Improved surgical approach to left atrial appendage aneurysm. J Card Surg 1992; 7: 104–107

9) Park JS, Lee DH, Han SS, et al: Incidentally found, growing congenital aneurysm of the left atrium. J Korean Med Sci 2003; 18: 262–266

10) Munárriz A, Escribano E, Urchaga A, et al: Congenital aneurysm of the left atrial appendage. Eur J Echocardiogr 2008; 9: 152–154

11) Gajjar T, Desai N: Giant aneurysm of left atrial appendage: A rare anomaly. Eur J Cardiothorac Surg 2011; 40: 1270

12) Zhao J, Ge Y, Yan H, et al: Treatment of congenital aneurysms of the left atrium and left atrial appendage. Tex Heart Inst J 1999; 26: 136–139

This page was created on 2015-10-30T14:08:42.347+09:00
This page was last modified on 2015-11-27T17:37:41.398+09:00